ушаташ

ушаташ

-ем

диал.

1. уподобляться, уподобиться; походить на кого-что-л., быть схожим с кем-чем-л.

Йырже ужар шудо да озым кия, тудо порсын солыклан ушата. [/i]Я. Ялкайн.[/i] Вокруг простирается зелёная трава и озимь, она походит на шёлковый платок.

Сӓскӓлӓн ушатем ыле – сӓскӓн ӱмыржӧ кӱчык. [/i]МФЭ.[/i] Уподобилась бы я цветку, да век у цветка короткий.

Смотри также:

ушештараш, ушагаш

2. уподоблять, уподобить; приравнивать (приравнять) к кому-чему-л.

Ныжылгым, тудым (Менсулом) салтаклан ушатышт – кум гана кӱшкӧ салютым колтен. [/i]Сем. Николаев.[/i] Нежную Менсуло приравняли к солдату – трижды вверх произведя салют.